Влада над світом (М. Тесла)

Анотація

Нікола Тесла - винахідник, інженер і вчений - одна з найбільших і загадкових особистостей XX століття. Дослідам Тесли приписують зв'язок з проблемою Тунгуського метеорита, «експерименту Філадельфія» - перетворення великого військового корабля США з усією його командою на невидимий об'єкт, створення особливих променів, що впливають на психіку людини, і т. п. Не підлягає сумніву, що Тесла мав пряме або непряме відношення до багатьох таємниць двадцятого століття.

У книзі, представленій вашій увазі, зібрані статті і виступи Н. Тесли, які присвячені глобальним проблемам людства, а також розвитку науки і техніки в плані забезпечення влади над світом для вузької групи «технократів». Слід зауважити, що багато робіт Тесли були засекречені на довгі роки за рішенням ЦРУ США, що дало привід деяким дослідникам говорити про використання методів Н. Тесли в глобалістській політиці Сполучених Штатів.

Моя біографія

- Упевнений у тому, що Вища мета розвитку людини є повне панування над матеріальним світом, використання сил природи для задоволення людських потреб. У цьому і полягає нелегке завдання винахідника, праця якого, часом, залишається не до кінця зрозумілою і оціненою. Втім, винахідник як компенсацію отримує задоволення від прояву своїх здібностей і від свідомості того, що саме він є представником того привілейованого класу, без якого людська раса вже давно зникла б з лиця землі після запеклої боротьби з безжальними стихіями.

Що стосується мене, то я за свої роки відчув перераховані вище задоволення вже стільки разів, що моє життя стало здаватися мені маленькою частиною безперервного екстазу. Мені надано довіру бути одним з найбільш старанних працівників. Можливо, я таким і є, так як якщо мислення є еквівалент праці, то я присвятив йому майже весь час пильнування. Але якщо роботою вважати конкретний процес у встановлений час відповідно до прийнятих норм, то я буду найбільшим неробом.

Намагаючись скласти зв'язковий і точний перелік своїх занять, я повинен докладно, хоча і без наснаги, описати враження своєї юності, а також обставини і події, які зіграли свою роль у визначенні моєї кар'єри.

Наші перші прагнення - просто інстинкти, спонукання палкої і недосвідченої уяви. У міру дорослішання починає проявляти себе розум, і ми стаємо все більш і більш внутрішньо зібраними і можемо що-небудь задумувати. Але ті ранні імпульси, нехай і не дуже продуктивні, мають найважливіше значення і можуть сформувати наші справжні долі. Справді, зараз я відчуваю, що якби розумів і цінував, а не стримував їх, то суттєво збільшив би цінність того, що залишив світу. Але поки я не досяг зрілого віку, то не усвідомлював того, що є винахідником.

Тому було кілька причин. По-перше, у мене був брат, надзвичайно обдарований, один з тих рідкісних людей, феноменальний склад розуму яких неможливо пояснити біологічними дослідженнями. Його передчасна смерть залишила моїх батьків у невтішному горі.

У нас жила коня, подарована близьким другом. Це була дивовижна тварина арабських кров, яка мала майже людську зрозумілість, про яку піклувалася і яку холила вся сім'я. За дивовижних обставин цей кінь врятував життя мого батька. Одного разу зимової ночі його викликали для виконання невідкладних обов'язків, і коли він їхав на коні в горах, що кишіли вовками, кінь злякався і поніс, жорстоким чином скинувши його на землю. Вона прийшла додому знесилена, в крові, але як тільки була піднята тривога, негайно помчала назад до того місця, і перш ніж люди з пошукової групи дійшли до місця, вони зустріли мого батька, який, прийшовши до тями, знову сів на коня, не відаючи, що пролежав на снігу кілька годин.

На цьому ж коні лежить відповідальність за рани мого брата, від яких той помер. Я був свідком цієї трагічної сцени, і хоча з тих пір минуло п'ятдесят шість років, моє зорове враження від цього ні на йоту не втратило своєї сили. Спогад про досягнення мого брата змушує сприймати всі мої старання як щось нецікаве.

Мілутін Тесла, православний священик - отець Ніколи.

Будь-які мої дії, гідні похвали, викликали у батьків лише загострене почуття втрати. Тому я ріс, не відчуваючи великої впевненості в собі. Але був далекий від того, щоб прослити недолугим хлопчиком, якщо про це можна судити з одного випадку, який я все ще жваво пам'ятаю. Одного разу по вулиці, де я грав з хлопчиками, проходили Олдермани, старший з цих поважних заможних джентльменів затримався, щоб дати кожному з нас по срібній монетці. Наблизившись до мене, він зупинився і скомандував: «Подивися мені в очі». Я зловив його пильний погляд, при цьому моя рука вже потягнулася, щоб отримати омріяну монету, коли, на мій жах, він сказав: «Ні, досить, ти від мене нічого не отримаєш, ти занадто навмисний».

Про мене, бувало, розповідали кумедну історію. У мене були дві тітки. Обидві старі, з зморшними обличчями. В однієї з них з рота виступали два зуби, подібно бивням слона, які вона всякий раз встромляла в мою щоку при поцілунку. Ніщо мене не страшило більше, ніж перспектива потрапити в обійми цих родичок, таких люблячих і таких непривабливих. Сталося так, що, коли я був на руках у мами, вони запитали мене, яка з них мені більше подобається. Після уважного вивчення їхніх облич я, вказавши на одну з них, глибоковажно відповів: «Ось ця не така противна, як та».

І ще одне. З самого мого народження було вирішено, що я стану священиком, і ця думка постійно мене гнітила. Мені дуже хотілося бути інженером, але батько залишався непохитним. Він був сином офіцера, який служив в армії великого Наполеона, і разом зі своїм братом, професором математики у великому навчальному закладі, отримав військову освіту, але пізніше, що досить незвично, став священиком і на цьому терені досяг високого положення. Він був дуже ерудованою людиною, істинним природознавцем, поетом і письменником, а про його проповіді говорили, що вони настільки ж проникливі, як проповіді Авраама в Sancta-Clara. Він мав дивовижну пам'ять і часто читав напам'ять, не пропускаючи жодного слова, з творів різними мовами. Він іноді жартував, що якби деякі класичні твори були втрачені, то міг би з легкістю відновити їх. Стиль його листа викликав захоплення. Він писав короткими і виразними реченнями, був дотепний і іронічний. Його кумедні висловлювання завжди відрізнялися своєрідністю і влучністю. Щоб проілюструвати це, я можу навести кілька прикладів. На нашій фермі був у працівниках косоокий чоловік на ім'я Mane. Одного разу він колов дрова. Коли той підняв сокиру, мій батько, який стояв поруч, відчув себе дуже незатишно і застеріг його: «Заради бога, Mane, рубай не те, на що дивишся, а те, що ти збирався рубати».

Найвищою метою розвитку людини є повне панування свідомості над матеріальним світом, використання сил природи для задоволення людських потреб

Одного разу він запросив на автомобільну прогулянку приятеля, який безтурботно дозволив своєму дорогому хутряному пальто тертися об колесо екіпажу. Мій батько звернув його увагу на це, сказавши: «Втягніть своє пальто всередину, ви псуєте мою машину». У нього була дивна звичка розмовляти з самим собою, він часто вів жваві бесіди на різні голоси і зраджувався спекотним суперечкам.

Випадковий слухач міг би заприсягтися, що в кімнаті при цьому перебувало кілька людей.

Хоча більшу частину відповідальності за властиву мені схильність до винахідництва повинна нести мати, виховання батька, безумовно, було корисним. Воно включало в себе всякого роду вправи - такі, як вгадування думок один одного, знаходження недосконалості будь-якої форми або обороту мови, повторення довгих пропозицій або обчислення в розумі. Ці щоденні уроки мали на меті зміцнити пам'ять і розвивати розумові здібності, і особливо критичність розуму, і, без сумніву, дуже благотворно на мене вплинули.

Якщо вам сподобався даний фрагмент, купити і завантажити книгу можна на ЛитРес

Батьківський дім і церква, в якій служив отець Ніколи.

Моя мати походила з старовинного роду потомчих винахідників, одного з найдавніших у країні. Її батько і дід придумали численні пристосування для дому, ферми і для інших застосувань. Вона була справді чудовою жінкою рідкісних умінь, сміливості і сили духу, яка хоробро зустрічала життєві бурі і пройшла через багато тяжких випробувань. Коли їй виповнилося шістнадцять років, страшна епідемія охопила країну. Її батька викликали до вмираючих для скоєння обряду останнього причастя, і поки він був відсутній, вона сама пішла допомагати в будинок по сусідству, де всю сім'ю вразила страшна хвороба. Всі члени сім'ї, їх було п'ятеро, незабаром померли один за одним. Вона обмила, одягла і поклала тіла, прикрасивши їх за звичаєм країни квітами, і коли повернувся батько, він переконався, що все готове для похорону за християнським обрядом.

Моя мати була винахідником за покликанням і досягла б, я вважаю, чудових висот, не будь вона так далека від сучасного їй життя з її сприятливими можливостями. Вона винаходила і створювала всілякі інструменти і пристосування і ткала найтонші візерунки з ниток, спрядених їй самою. Вона навіть висівала насіння і вирощувала рослини і сама витягувала волокно. Вона невтомно працювала зі світанку до пізньої ночі, і більшість одягу і обстановки в будинку зроблені її руками. Коли їй було за шістдесят, її пальці рухалися досить спритно, щоб в мить ока зав'язати три вузлика.

Так виглядає будинок-музей Ніколи Тесли в селику Смілян в наші дні.

Малася й інша, ще більш важлива причина мого пізнього пробудження. У роки отроцтва я страждав від незвичайних бачень, що часто були мені в супроводі яскравих спалахів світла, які спотворювали вид реальних предметів і заважали думати і творити. Це були зображення предметів і сцени, які я бачив як наяву, хоча згодом мені ніколи їх більше спостерігати не доводилося. Коли мені говорили слово - назва будь-якого предмета, його образ жваво уявляв перед моїм поглядом, і іноді я був абсолютно не в змозі визначити, чи було те, що бачив, матеріальним чи ні. Це викликало у мене сильне почуття дискомфорту і страху. Ніхто з вчених психологів або фізіологів, з якими я консультувався, не зміг дати задовільне пояснення цим незвичайним явищам. Вони здаються унікальними, хоча я, мабуть, був схильний до цього, оскільки знаю, що мій брат відчував такі ж неприємності.

Сформульована мною теорія пояснює бачення як результат відбитого від мозку сигналу на сітківку ока під впливом сильного збудження. Вони точно не були галюцинаціями, породженими нездоровим і болісним болем свідомістю, бо в інших стосунках я був нормальним і спокійним. Щоб зрозуміти мої страждання, уявіть, що я був присутній на похороні або на іншому болісному видовищі. Потім неминуче в тиші ночі яскрава картина цієї сцени проявлялася перед моїми очима і застигала, незважаючи на всі докладені зусилля прогнати її. Іноді вона навіть залишалася зафіксованою в просторі, хоча я пронизував бачення рукою.

Якщо моє пояснення вірне, то цілком можливо спроектувати на екран зображення будь-якого задуманого об'єкта і зробити його видимим. Такий прогрес зробить переворот у всіх людських сферах. Я переконаний, що це диво можливо, і воно відбудеться в майбутньому; можу додати, що присвятив багато роздумів вирішенню цієї проблеми.

Щоб звільнитися від цих болісних явищ, я намагався сконцентрувати свої думки на чомусь іншому, баченому мною раніше, і, роблячи таким чином, часто домагався тимчасового полегшення; але для цього мені доводилося постійно викликати в уяві нові образи.

Минуло трохи часу, як виявив, що вичерпав запас таких образів; моя «котушка», як кажуть, швидко прокрутилася, тому що я мало що бачив у світі - тільки предмети домашнього вжитку і найближчого оточення. Поки я проводив такі мислені операції вдруге або втретє, щоб вигнати бачення з поля мого зору, ці ліки поступово втрачали свою силу. Тоді я підсвідомо почав здійснювати екскурсії за межі мирка, який знав, і побачив нові пейзажі. Спочатку вони були розпливчастими і каламутними і танули, коли я намагався зосередити на них свою увагу, але поступово досяг успіху у своїх спробах зафіксувати їх; вони набули яскравості та виразності і зрештою прийняли форму реальних предметів. Незабаром я зробив для себе відкриття, що найкращого стану досягав, якщо просто продовжував рухатися по відеоряду все далі і далі, отримуючи весь час нові враження, і таким чином я почав подорожувати - подумки, звичайно. Щотижня (а іноді вдень), коли я був один, вирушав у свої подорожі: бачив нові місця, міста і країни, жив там, знайомився з людьми, заводив друзів і знайомих, і хоча неймовірно, але це факт: вони були мені так само дороги, як і ті, що були в реальному житті, і ні на йоту менш яскравими у своїх проявах.

Вчений не прагне негайного результату. Він не сподівається, що його передові ідеї будуть з готовністю сприйняті. Він, подібно сіячу, працює на майбутнє

Цим я постійно займався до сімнадцяти років, коли мої думки серйозно налаштувалися на винахідництво. Тоді, на власне задоволення, побачив, що з найбільшою легкістю міг бачити внутрішнім зором. Мені не потрібні були моделі, креслення або досліди. Я міг настільки ж реально представляти все це в думках...

Нікола Тесла тримає в руках кулі полум'я.

- До восьми років я відрізнявся слабким і нерішучим характером. Мені не вистачало ні хоробрості, ні сил для твердих рішень. Мої почуття накочувалися на мене як хвилі і завжди доходили до крайнощів. Мої бажання виявлялися з марнотратною силою і множилися подібно головам гідри. Мене гнітили думки про страждання життя, смерть і релігійний страх. Мною керували забобони, і я жив у постійній боязні злих духів, привидів, велетнів-людожерів та інших чудовиськ темного світу. Потім зовсім раптово сталася приголомшлива зміна, яка спрямувала перебіг усього мого життя по іншому руслу.

Життя є рух, яка б не була його природа

Найбільше я любив книги. У мого батька була велика бібліотека, і щоразу, коли мені вдавалося, я намагався задовольнити свою пристрасть до читання. Він не дозволяв мені цього і розлютився, коли змусив мене на місці злочину. Він сховав свічки, коли виявив, що читаю потайки. Він не хотів, щоб я зіпсував собі зір. Але я роздобув свічне сало, зробив фітіль, відлив свічки в олов'яні форми, і щоночі, щільно закривши вікна і двері, читав, часто до світанку, коли все ще спали, а моя мати починала свою важку щоденну роботу.

Одного разу я випадково натрапив на сербський переклад роману «Син Аби», автором якого був Джосіка, відомий угорський письменник. Цей твір якимось чином розбудив мої дрімаючі вольові якості, і я став вчитися самоконтролю. Спочатку мої рішення танули, як сніг у квітні, але через деякий час я подолав свою слабкість і відчув задоволення, якого ніколи раніше не знав, - робити те, що хочеться. З плином часу ця вольова розумова вправа стала другою натурою. Спочатку мені доводилося боротися зі своїми бажаннями, але поступово бажання стало збігатися з вольовим прагненням. Після декількох років тренувань я домігся такої повної влади над собою, що граючи справлявся з пристрастями, які і для найсильніших людей означали погибель.

Деякий час я відчував маніакальну пристрасть до азартних ігор, що дуже хвилювало моїх батьків. Для мене було вищим задоволенням сидіти за картковою грою. Мій батько вів зразкове життя і не міг простити безглузду витрату часу і грошей, в чому я давав собі повну волю. Я був сповнений рішучості, але мої аргументи виглядали слабко. І зазвичай говорив йому: «Я можу зупинитися, коли мені буде завгодно, але чи варто відмовлятися від того, що приносить райські задоволення?». Часто траплялося, що батько давав вихід своєму гніву і презирству, але моя мати була іншою. Вона розуміла природу людей і знала, що спасіння може прийти до людини, якщо тільки вона сама докладе зусиль. Я пам'ятаю день, коли програв всі свої гроші і благав дати мені зіграти ще. Вона прийшла до мене з пачкою векселів і сказала: "Йди і отримай задоволення. Чим швидше ти програєш все, тим краще. Я знаю, ти перехворієш цим ". Вона була права. Того дня і в тій грі я переміг свою пристрасть і лише шкодував, що вона не була в сто разів сильнішою. І не тільки придушив, але вирвав її зі свого серця, щоб не залишалося навіть сліду бажання. З тих пір всякого роду азартні ігри стали для мене настільки ж малоцікаві, як копирсання в зубах.

Розсудливіше проповідувати поміркованість, ніж утримання

Деякий час я надмірно курив, що загрожувало руйнуванням мого здоров "я. Тоді про себе заявила моя воля, і я не тільки перестав курити, але придушив всяке потяг. Колись давно страждав від захворювання серця, поки не виявив, що його причина - невинна чашечка кави, яку випивав щоранку. Я відразу ж припинив пити каву, хоча, зізнаюся, це було нелегке завдання. Таким чином, я перевіряв і приборкував інші звички і пристрасті і не тільки зберіг своє життя, але й отримав величезне задоволення від того, що більшість людей вважають позбавленням або жертвою.

Після закінчення навчання в Політехнічному інституті та університеті у мене був повний нервовий розлад, і поки тривала хвороба, я спостерігав багато явищ, дивовижних і неймовірних...

Мене з дитинства змушували прислухатися до самого себе. Це завдало мені багато страждань, але, як я зараз думаю, немає худа без добра, так як це навчило мене розуміти неоціненне значення самоаналізу для збереження життя, а також як засіб досягнення мети.

Вплив професії і безперервний потік вражень, що вливаються в нашу свідомість через ворота пізнання, роблять сучасне існування ризикованим у багатьох відношеннях. Більшість людей настільки глибоко занурені у вивчення зовнішнього світу, що зовсім не помічають того, що відбувається всередині них самих. Мільйони передчасних смертей пояснюються головно цією причиною. Навіть серед тих, хто стежить за собою, поширеною помилкою є відхід від уявних небезпек та ігнорування реальних загроз. І те, що вірно для однієї людини, відноситься більшою чи меншою мірою до всіх людей. Розглянемо для ілюстрації реакцію на введення «сухого закону». Зараз в країні здійснюється жорсткий, хоча і неконституційний захід з метою недопущення споживання спиртного, і все ж очевидний факт, що кава, чай, тютюн, жувальна гумка та інші стимулятори, до яких всюди ставляться поблажливо навіть щодо дітей, значною мірою шкідливі для нації, якщо судити за кількістю померлих. Наприклад, у студентські роки я читав некрологи, які публікувалися у Відні, батьківщині любителів кави, і дійшов висновку, що деколи кількість смертей від хвороб серця сягала шістдесяти семи відсотків від їхньої загальної кількості. Подібні спостереження можна було б провести в містах, де має місце надмірне споживання чаю. Ці дуже приємні напої надзвичайно збуджують і поступово виснажують тонкі структури головного мозку. Вони також небезпечно впливають на артеріальний тиск, і їх слід пити тим більше помірно, оскільки вони шкодять повільно і непомітно. З тютюном легко і приємно думається, і він знижує напруженість і зосередженість, необхідні при кожному творчому і енергійному зусиллях інтелекту.

Жувальна гумка корисна протягом короткого часу, але незабаром вона вичерпується системою шийних залоз і завдає непоправної шкоди, не кажучи вже про почуття огиди, яке вона викликає. Алкоголь у малих дозах - відмінний тонізуючий засіб, але поглинений у великих кількостях він діє як отрута, при цьому абсолютно неважливо, чи приймають його всередину у вигляді віскі або він утворюється в шлунку з цукру. Але не можна втрачати з уваги, що за своєю дією це потужні поглиначі води, що стоять на службі у Природи, підтримуючи її суворий, але справедливий закон виживання найсильніших. Нетерплячим реформаторам слід також пам "ятати про вічну впертість людства, яка швидше віддасть перевагу байдужому потуранню усвідомленому обмеженню.

Правда в цьому питанні полягає в тому, що ми потребуємо стимуляторів, щоб найкращим чином виконати свою роботу в існуючих життєвих умовах, і в тому, що ми повинні проявляти поміркованість і контролювати свої апетити і схильності у всіх сферах. Саме так я і робив протягом багатьох років, зберігаючи тим самим молодість душі і тіла. Поміркованість не завжди була мені до душі, але я знаходжу більш ніж достатню винагороду в тих корисних пізнаннях, які в підсумку набув. У простій надії співвіднести деякі досліди з моїми принципами і переконаннями наводжу один або два приклади.

Не так давно я повертався в свій готель. Ніч видалася дуже холодна, дорога слизька, і не було жодного таксі. За мною йшов інший чоловік, який, очевидно, подібно мені прагнув потрапити під дах. Раптом мої ноги опинилися в повітрі. У ту ж мить я відчув спалах світла в голові, нерви відреагували, м'язи скоротилися, я розвернувся на 180 градусів і приземлився на руки. І, розвернувшись, продовжував свій шлях як ні в чому не бувало, коли незнайомець нагнав мене. «Скільки вам років?» - запитав він, озираючи мене критично. - «Майже п» ятдесят дев «ять», - відповів я. «Що з того?» - «Бачите, - сказав він, - я спостерігав, як таке проробляє кішка, але людина - ніколи».

Через деякий час, вирішивши замовити нові окуляри, вирушив до окуліста, який піддав мене звичайним випробуванням. Той глянув на мене з недовірою, коли я з легкістю прочитав найменший шрифт на значній відстані. А почувши, що мені за шістдесят, відкрив рот від здивування.

Я перевіряв і приборкував свої звички і пристрасті і не тільки зберіг своє життя, але і отримав величезне задоволення від того, що більшість людей вважають позбавленням або жертвою

Мої друзі часто відзначають, що костюми сидять на мені точно по фігурі, але вони не знають, що весь мій одяг шиється за мірками, знятими майже 35 років тому і ніколи не мінялися. Протягом всього цього періоду моя вага не змінилася ні на фунт.

У зв'язку з цим можу розповісти кумедну історію. Одного разу зимовим вечором 1885 року пан Едісон, Едвард X. Джонсон, президент Освітлювальної компанії Едісона, пан Бачелор, менеджер з будівництва, і я увійшли в невелику будівлю навпроти будинку № 65 по П'ятій авеню, де розміщувалися офіси компанії. Хтось запропонував вгадувати вагу, і мене змусили стати на ваги. Едісон відчупав мене всього і не дивлячись на ваги сказав: «Тесла важить 152 фунти з точністю до унції», - і вгадав точно. Без одягу я важив 142 фунти і досі зберігаю цю вагу. Я запитав пошепки у пана Джонсона: "Як Едісон зміг так точно визначити мою вагу?" - "Що ж, - сказав він, знизивши голос, - скажу вам по секрету, але ви не повинні нічого говорити. Він довгий час працював на чиказьких скотобійнях, де щодня зважував тисячі свинячих туш. Ось чому! " Мій друг, високоповажний Чонсі М. Деп'ю розповідав про одного англійця, якого вразив одним зі своїх анекдотів і який слухав його з спантеличеним виглядом. Однак минув рік, перш ніж він голосно розсміявся. Я повинен чесно зізнатися, що у мене пішло більше часу, ніж у того англійця, перш ніж я зміг оцінити жарт Джонсона.

Таким чином, моє благополуччя є просто результатом обачного і виваженого способу життя, але, ймовірно, найдивовижнішим видається те, що в юності хвороба тричі перетворювала моє тіло на безнадійну руїну, і лікарі відмовлялися від мене. Більш того, через невігластво і безтурботність я потрапляв у всякого роду важкі, небезпечні ситуації і халепи, з яких вибирався майже дивом. Я багато разів тонув, ледь не був зварений живцем і лише випадково уникнув кремування. Мене ховали, втрачали, заморожували. Я був на волосину від смерті, рятуючись від шалених собак, кабанів та інших диких тварин, перехворів жахливими хворобами, і на мою долю випадали всілякі безглузді випадковості. І якщо я сьогодні міцний і бадьорий, то це видається дивом. Але коли я воскрешаю в пам'яті всі ці епізоди, знаю точно, збереження мого життя не було цілком випадковим.

Рятівну роль, по суті, відіграє спрямованість винахідника. Чи керує він енергіями, чи вдосконалює механізми або працює над поліпшенням комфортності, він робить наше існування більш безпечним.

Будь-який винахідник краще, ніж звичайна людина, підготовлений до того, щоб захистити себе в разі небезпеки, тому що він спостережливий і знахідливий. Якби у мене не було інших доказів, що я, певною мірою володію такими якостями, то знайшов би їх у своїх особистих дослідах.

Одного разу років у 14 мені захотілося налякати своїх друзів, з якими разом купався. Мій план був такий: пірнути під довгу плавучу споруду і непомітно спливти з протилежного боку. Я навчився плавати і пірнати так само природно, як це робить качка, і був упевнений, що зможу здійснити цей подвиг. Отже, я пірнув у воду і, коли мене не стало видно, зробив поворот і швидко поплив до протилежної сторони. Вважаючи, що благополучно проплив під цією спорудою, піднявся до поверхні, але, до свого жаху, вдарився об балку. Я, звичайно, швидко пірнув і рвонув вперед, енергійно працюючи руками, поки запас повітря не почав вичерпуватися. Коли сплив вдруге, то знову вперся головою в балку! Мене охопив розпач. Незважаючи на це, зібравши всі сили, зробив третю шалену спробу, але результат був той же. Катування затриманим диханням ставало нестерпним, в голові моїй був сумбур, і я відчув, що тону. У той момент, коли моє становище здавалося абсолютно безнадійним, я відчув один з тих самих спалахів світла, і споруда наді мною постала перед моїм уявним поглядом. Я розгледів або вгадав, що між поверхнею води і дошками, що лежали на балках, був невеликий простір, і в напівбесвідомому стані підплив туди, притиснувся ротом до дерев'яної обшивки. Я зумів втягнути в себе трохи повітря, на жаль, разом зі струменем води, якого ледь не вдавився. Повторивши цю процедуру як уві сні кілька разів, поки моє серце, що трепетало в жахливому ритмі, не заспокоїлося, я, нарешті, прийшов до тями. Після цього я багато разів безуспішно пірнав, абсолютно втративши почуття напрямку, але врешті-решт досяг мети, вибравшись з пастки, в той час як мої друзі вже зневірилися знайти мене живим і шукали у воді моє тіло.

Патент на винахід.

Оволодіння силами природи позбавить нас від страждань і потреби і надасть достатні засоби для безпечного і зручного існування

Для мене той купальний сезон був зіпсований моєю необачністю, але незабаром я все забув і вже через два роки потрапив у більш гіршу ситуацію. Недалеко від міста, де я в той час навчався, стояв млин із запрудою на річці. Зазвичай рівень води над плотиною становив всього лише 2-3 дюйми, і доплисти до неї було розвагою, не дуже небезпечною, якій я часто зраджувався. Одного разу відправився на річку один, щоб, як завжди, отримати задоволення від переправи вплав. Однак коли до каменів залишалася невелика відстань, до свого жаху побачив, що вода піднялася і мене понесло з великою швидкістю. Я спробував вибратися, але було занадто пізно. На щастя, мене все-таки не скинуло потоком вниз на камені, я врятувався, ухватившись за греблю обома руками. Груди мої дуже сильно здавлювало, я ледь міг утримувати голову над водою. Не було ні душі в полі зору, а мій голос губився в реві водоспаду. Поступово я втрачав сили і більше не міг протистояти натиску. І коли вже збирався розтиснути пальці і розбитися об каміння внизу, то побачив у яскравому спалаху світла знайому формулу принципу гідравліки, згідно з яким тиск рухомої рідини пропорційно площі, на яку чиниться тиск, і автоматично повернувся на лівий бік. Як по чарівництву тиск зменшився, і я виявив, що в такому по