Золоті пластини «Вояджерів» готують до перевипуску

До сорокаріччя запуску перших двох «Вояджерів» американські ентузіасти планують перевипустити знамениті золоті пластини - найстислішу розповідь про Землю і людство, оригінали якого «Вояджери» забрали за межі Сонячної Системи.

Знамениту золоту пластину «Вояджера» - схематичне зображення найважливішої інформації про людство, записи звуків і голосів Землі, - не перевидавали з 1977 року. Перший екземпляр прикріпили до борту першого «Вояджера», що полетів за межі Сонячної системи. Другу копію забрав «Вояджер-2». Зараз обидва апарати віддаляються від Землі зі швидкістю не менше 56 000 км/год.

На пластинах були схематично зображені чоловік і жінка, координати сонячної Системи і Землі, а також інструкція для складання апарату, який дозволив би прослухати записані на пластинах звуки. Щоб ті, хто виявить пластини, змогли їх прочитати і вірно масштабувати, на них було вигравірувано зображення атома водню; всі інші відстані та часові відрізки можна представити за допомогою цього малюнка.

Фото

Отримати копію пластини не зміг навіть той, хто придумав її - знаменитий астрофізик і популяризатор науки Карл Саган. Він попросив, але NASA відмовило.

А в середу, 21 вересня 2016 року на краудфандинговій платформі Kickstarter почали збирати кошти на перевипуск знаменитого артефакту. Відтворити пластину запропонував Девід Песковіц, редактор науково-популярного ресурсу Boeing Boeing. Він зібрав команду з дизайнера і музичного продюсера

Оригінальні пластини «Вояджерів» були виконані з міді з щільним золотим покриттям. Нові версії, призначені не для інопланетного розуму, а для сусідів по планеті, будуть зроблені зі звичайного вінілу, на які запишуть ті ж звуки живої і неживої природи, вітання 55 мовами Землі, 1,5 години музики і 116 зображень. На відміну від оригінальних пластин, перевидання буде розраховане на 33,3 обороту на хвилину (у 70-ті розробники вважатимуть за краще задати пластинам «Вояджера» меншу швидкість). Для тих, у кого немає програвача, випустять цифрову версію, яку можна буде завантажити за 25 доларів.