На Porsche 911 поставили «» червону крапку «»

Спортивний автомобіль Porsche 911 Carrera нагороджений престижною премією «» red dot award: product design 2012 «» за унікальний, функціональний та емоційний дизайн. Автомобіль переконав спеціальне міжнародне журі, що складається з 30 осіб, своєю мовою форм, яка об'єднує в собі інновації, традиції, силу і елегантність. В результаті 911-й зміг здобути перемогу над більш ніж 4 500 номінантами на цей приз з 58 країн.

Поява нового купе 911 дозволила колективу дизайнерів під керівництвом шеф-дизайнера Міхаеля Мауера продовжити 50-річну історію успіху дев'ятсот одинадцятої моделі. "" Працюючи в дизайнерському відділі Porsche, ми прагнемо до того, щоб з одного боку Porsche 911 удосконалився з точки зору своєї форми, а з іншого боку залишався як і раніше дізнаваємося, як 911-й. "

Відмінними особливостями дизайну моделі 911 є спадна назад лінія даху, витягнутий плоский силует, енергійні поверхні, повітрозабірник замість радіаторної решітки, що звужується в нижній частині заднє скло, яскраво виражені «» плечі «», вихлопні патрубки, що визирають із заднього бампера і, звичайно ж, замок запалювання, який в будь-якому Pore завжди. Подовжена на 100 міліметрів колісна база, зменшена висота і колеса розміром до 20 дюймів надають автомобілю атлетичні форми. У салоні водій відчуває тісний зв'язок з автомобілем завдяки похилій центральній консолі з високо розташованим, як у гоночних автомобілів, важелем перемикання передач або важелем селектора.

Своїм автомобілем 911 Carrera компанія Porsche ще раз доводить, що відмінна якість дизайну - це не тільки зовнішній вигляд, тактильні відчуття і функціональність. Дизайн, завдяки своїй унікальності є важливою складовою іміджу марки спортивних автомобілів.

Цей приз є крім іншого заслугою професора Фердинанда Александера Порше, який помер 5 квітня 2012 року в Зальцбурзі у віці 76 років. Як творець Porsche 911 він ввів у компанії Porsche культуру дизайну, яка до сьогоднішнього дня продовжує залишатися відмінною особливістю спортивних автомобілів зі Штуттгарта. Його філософія про якісний дизайн є важливою спадщиною, яка допоможе компанії Porsche успішно працювати і в майбутньому. Його кредо полягало в наступному: «» Гармонійному за формою продукту не потрібні прикраси, він повинен виділятися вже однією своєю формою. Хороший дизайн повинен бути чесним «». Дизайнери компанії Porsche продовжують слідувати цьому кредо до сьогоднішнього дня.

Вручення призу відбудеться 2 липня 2012 року на церемонії red dot gala в Aalto-Theater міста Ессен.