На Сувоях Мертвого моря знайшли прихований текст

На деяких фрагментах Сувоїв Мертвого моря, які довгий час вважалися порожніми, знайдено прихований текст, який вчені не помічали.

Сувої Мертвого моря - це стародавні релігійні рукописи третього століття до нашої ери. Вони були виявлені в 1940-х роках, але досі вчені знають про них дуже мало.

Завдяки випадковому відкриттю, зробленому у Великобританії, вчені зрозуміли, що деякі чисті фрагменти сувоїв, які зберігалися понад 20 років у Манчестерському університеті, містять стародавні написи, невидимі оку. Розгледіти їх вдалося в інших спектрах.

Фрагменти були передані урядом Йорданії експерту з шкіри та пергаменту Рональду Ріду з Університету Лідса в 1950-х роках. Оскільки на сувоях не було тексту, вони вважалися нецікавими для науки.

У 1997 році колекція Ріда була передана Манчестерському університету. А зовсім недавно історик і 1916 Джоан Тейлор з Королівського коледжу Лондона, оглянувши фрагменти, зрозумів, що це не просто порожній пергамент. «Дивлячись на один з фрагментів через збільшувальне скло, я побачив дрібну вицвілу букву» Ламед «- давньоєврейську букву L», - говорить Тейлор.

Пізніше було виявлено, що чотири фрагменти містять читаний текст івритом та арамейською мовою, написаний чорнилом на основі вуглецю.

Дослідження триває - його результати ми повинні дізнатися дуже скоро. Поки вчені визначили чотири рядки частково збереженого тексту, кожен з яких складається з 15-16 літер.