Висота точок визначила читаність шрифту Брайля

Американські вчені показали, що читаність шрифту Брайля залежить від того, наскільки високі використовуються точки. Попросивши 12 незрячих людей прочитати кілька текстів, вони з'ясували, що при використанні мінімальної висоти точок (близько 0,04 міліметра) учасники частіше поверталися до вже прочитаних слів, а їх швидкість читання знижувалася. При використанні точок висотою більше 0,18 міліметра такого, як повідомляється в статті, опублікованій в, не відбувалося.

При читанні очі рухаються у напрямку написання тексту: зліва направо для мов, наприклад, з латинською абеткою, і справа наліво для текстів, написаних на івриті або арабським в'язком. При цьому деякі фактори можуть змусити око рухатися і в зворотний бік. Ці фактори можуть бути як внутрішніми (наприклад, зниження уваги, яке позначається на розумінні прочитаного), так і зовнішніми: скажімо, текст може бути написаний поганим шрифтом. Саме зовнішні фактори - це перепона для отримання та подальшої обробки інформації органами почуттів.

Зрозуміло, подібна ситуація виникає і при прочитанні текстів, написаних тактильними шрифтами - наприклад, шрифтом Брайля, при читанні якого замість зору використовується зобов'язання. Вчені під керівництвом Дейзі Лей (Daisy Lei) з Університету штату Пенсільванія вирішили перевірити, як на швидкість і якість читання текстів, написаних шрифтом Брайля, вплине висота використовуваних точок. Для цього вони запросили на експеримент 12 слабозорих людей, кожен з яких добре володіє тактильним читанням.

Учасників попросили прочитати кілька текстів, написаних Брайлем з високими (0,38 міліметра), середніми (0,18 міліметра) і низькими (0,04 міліметра) точками. Рухи їхніх пальців по тексту записували за допомогою електромагнітних сенсорів, прикріплених на середній і вказівний пальці. Записані рухи розділили на три категорії: вперед по тексту, назад по тексту і рух, що означало перенесення рядка.

Низька висота точок призвела до того, що швидкість читання учасників значно знизилася порівняно з читанням Брайля з високими і середніми точками. Крім того, більша частина повторень (тобто рухів по тексту в зворотний бік для перепрощення) відбувалася саме тоді, коли висота точок була найнижчою. Зменшена висота точок, у свою чергу, приводила до того, що учасники частіше перечитували слова.

Дослідники, таким чином, показали, що фізичні параметри шрифту Брайля позначаються на швидкості сенсорного аналізу інформації, що надходить, і, як наслідок, на поведінкових аспектах прочитання тексту. Цікаво також те, що розглянуті параметри впливають на процес читання так само, як, наприклад, різкість зображення тексту (іншими словами, його читаність) впливають на те, як читають текст зрячі.

Отримані дані також можуть бути важливі при використанні шрифту Брайля для нанесення знаків і оголошень у громадських місцях. Також для цього в минулому році японський дизайнер створив спеціальний шрифт, який об'єднує в собі знаки японської писемності, латинські літери і цифри з відповідними їм точками Брайля.