Новини
НАСА перейменовує далекий крижаний світ в «Аррокот»
Навчання
Ultima Thule, найдальше космічне тіло, яке коли-небудь відвідував космічний апарат, було офіційно перейменовано в Arrokoth, або «небо» індіанськими мовами Powhatan і Algonquian, після значної зворотної реакції по нацистській кіннотації старого імені.
Крижана скеля, яка обертається в темному і холодному поясі Койпера майже в півтора мільярдах кілометрах від Плутона, була відвідана космічним зондом НАСА «Нові горизонти» в січні цього року, причому перші докладні зображення показують, що вона складається з двох сфер, з'єднаних у формі сніговика.
Його технічне позначення - 2014 MU69, але команда New Horizon спочатку прозвала його Ultima Thule на честь міфічної північної землі в класичній і середньовічній європейській літературі, описаній як земля за межами відомого світу.
Однак це ім'я викликало негативну реакцію, оскільки на початку 20-го століття воно використовувалося крайніми правими німецькими окультистами як легендарна стародавня північна країна «арійського» народу (термін, який вони використовували для опису протоіндоєвропейців).
Їхнє Товариство Туле пізніше стало нацистською партією Адольфа Гітлера, і цей термін залишається популярним в ультра-правих колах: це, наприклад, також назва шведської ультра-правої рок-групи.
Нову офіційну назву, яку обрала команда New Horizons і ратифікувала Міжнародний астрономічний союз, було оголошено на церемонії в штаб-квартирі НАСА у вівторок.
«Назва» Аррокот «відображає натхнення дивитися в небо і розмірковувати про зірки і світи за межами нашого», - сказав Алан Стерн, головний дослідник місії New Horizons. Астрофізик Саймон Портер, який працює в місії New Horizons, написав у Твіттері: "Це зайняло занадто багато часу, але я задоволений результатом. #Arrokoth!»
НАСА додало, що вони отримали згоду від старійшин племені Повхатан, і назва була обрана, щоб зв'язати культуру корінних народів, які жили в регіоні, де був виявлений об'єкт.
Космічний телескоп Хаббла, який виявив об'єкт в 2014 році, і місія New Horizons (в Лабораторії прикладної фізики Джона Хопкінса) працюють з Меріленда, чий район Чесапікської затоки є домівкою для людей племені Повхатан.